Юридические высказывания на латинском

Юридические высказывания на латинском


Certlorari — приказ вышестоящего суда нижестоящему или другому суду с требованием направить дело в вышестоящий суд для проверки и исправления решения по вопросам права Do ut des — даю, чтобы ты дал (первая форма встречного удовлетворения по кодексу Юстиниана, применявшаяся к передаче денег или имущества под обещание удовлетворения в виде денег или имущества; разновидность безымянного контракта) Do ut facias — даю, чтобы ты сделал (четвертая форма встречного удовлетворения по кодексу Юстиниана, обратная третьей (facio ut des); разновидность безымянного контракта).

Крылатые выражения и пословицы


Absens heres non erit. Отсутствующий не будет наследником (человек, имеющий права на наследование, но не предъявивший их в течение определенного срока, лишался наследства).

Absolvo. Оправдываю. Condemno. Осуждаю. Non liquet. «Не ясно», воздерживаюсь (формулы римского судопроизводства, использовавшиеся при голосовании судей во время вынесения приговора).


Латинские фразы и изречения


Латины — народ италийской группы (италики), самые известные из которых — римляне. Латинский язык (латынь) (Lingua Latina Aeterna) — принадлежит к латино-фалискской подгруппе италийских языков индоевропейской языковой семьи.

Своего наивысшего расцвета язык достиг в период правления императора Августа (I век до нашей эры), в так называемую эпоху «золотого века». Латынь приобрела статус международного языка на всей территории Древнего Рима и оставалась таковым до самого падения Западной Римской империи.

Рекомендуем прочесть:  Возврат товара поставщику


Словарь латинских выражений M


Magis inepte, quam ineleganter.

(МАГИС ИНЭПТЭ, КВАМ ИНЭЛЕГАНТЭР.) Скорее нелепо, чем некрасиво.

Светоний в «Божественном Клавдии» об императоре: «Сочинил он также восемь книг о своей жизни, написанных не столько безвкусно, сколько бестолково». Magni nominis umbra (МАГНИ НОМИНИС УМБРА.) Тень великого имени (о человеке, пережившем время своей славы и успехов или о потомке великого человека).


Золотая латынь»


Латынь.

У одних это слово вызывает ассоциации с чем-то довольно древним, тайным, а отсюда — не весьма понятным.

У других — с медициной и юриспруденцией.

У третьих вовсе не вызывает никаких ассоциаций, для них это просто язык, который стал неотъемлемой частью их работы, основой терминологии, без которой не обойтись в профессиональной деятельности (взять тех же врачей, фармацевтов, юристов, биологов, историков).


Крылатая латынь: фразы, афоризмы, изречения и выражения


НОВЫЕ АФОРИЗМЫ НА ЛАТЫНИ Quod licet Jovi, nоn licet bovi — что позволено Юпитеру, то не позволено быку. Jus summum saepe summa malitia est — Высшее право часто есть высшее зло. Ultra posse nemo obligatur — «Никто не обязан делать что-либо сверх возможного».

Difficile est proprie communia dicere. – Хорошо выразить общеизвестные истины трудно.

Латынь – мертвый язык? Вовсе нет, достаточно прислушаться к словам, которые мы часто употребляем.

НОВЫЕ АФОРИЗМЫ НА ЛАТЫНИ Quod licet Jovi, nоn licet bovi — что позволено Юпитеру, то не позволено быку. Jus summum saepe summa malitia est — Высшее право часто есть высшее зло.

Ultra posse nemo obligatur — «Никто не обязан делать что-либо сверх возможного». Difficile est proprie communia dicere.

– Хорошо выразить общеизвестные истины трудно. Ab ovo — с самого начала Absens heres non erit — отсутствующий не станет наследником Absente reo — в отсутствие ответчика (подсудимого)

образ действия.

Термин, обозначающий, каким образом и в каком порядке должно быть выполнено какое-либо обязательство или действие по международному соглашению; способ существования. Термин, обозначающий временное, обычно краткосрочное, соглашение, заключаемое в тех случаях, когда существуют обстоятельства, не позволяющие достичь постоянного или длительного соглашения.

Документ, устанавливающий m.v. .

Краткий словарь латинских юридических терминов и выражений


AUDITA QUERELA лат.

судебный приказ об открытии производства по иску ответчика об устранении последствий вынесенного решения в связи с вновь возникшими обстоятельствами.

CAPIAS AD SATISFACIENDUM лат.

судебный приказ об аресте и заключении в тюрьму должника по решению суда вплоть до удовлетворения заявленного против него иска. CLAUSULA REBUS SIC STANTIBUS лат.

оговорка о неизменных обстоятельствах (о том, что договор сохраняет силу, если не изменяются обстоятельства, при которых он заключен).